Эпизод 9, 5 сезона
Название эпизода: «В замешательстве»
Среди ярких калифорнийских красок начинают съёмки фильма Сэма «Полицейский из Санта-Моники». Время бежит быстро, страсти на площадке разгораются, но неприятности не застаются долго в бегах. Заводной Хэнк, уже успевший влезть в кожу своей новой роли, ставит на косой подножку свою дружбу с веселым Сэмом, потому что смельчак назначил свидание роскошной главной героине картины!
Тем временем, Чарли не теряет времени даром и продолжает зажигать огонь своей страсти с прелестной Лиззи. Но делу времени не жалко, а потому он стремительно пытается затащить самоуверенного Тайлера в свою тесную группу талантов, чтобы разнообразить карусель артистов. Чего только не вытворяют друзья!
Но порой ситуация выходит из под контроля, и Хэнка, неумолимого в своих поступках, отстранили от многоликих съёмок фильма Сэма. И вот приходит пора поистине драматической ссоры, с раскатистыми словами и замкнутыми жестами — Хэнк с горьким привкусом увольняет Чарли, давно ставшего ему не только преданным агентом, но и верным другом.
Судьба начисто сжигает покровы между персонажами и готовит новое время испытаний, где будут разрушены стены и обрушены мосты. Но век заблуждений и счастья лишь одна ступенька на пути к постижению самого себя. Что принесет этот калейдоскоп разноцветных чувств и изменчивых ситуаций нашим героям? Узнаем в следующих эпизодах!