Эпизод 11, Сезон 3: «Искры перед отъездом»
В преддверии своего долгожданного отъезда в Нью-Йорк, Карен, Хэнк и Бекка решают провести последний обед в этом городе с прекрасной и мудрой Фелицией. Ожидается вечер теплых ощущений и поистине вкусной еды — эмоции переполняют главных героев, и каждый из них с нетерпением ждёт окончания последних сторонних дел, чтобы удалиться в уютный, семейный уголок.
Вместе с запахом гармонии и домашней атмосферы ощущается нотка волнения и предкомандировочной тревоги. Ведь оставлять друзей и знакомые места всегда непросто. Это те чувства, которые следуют каждому перелому в наших жизнях.
Кульминация вечера начинается с неожиданного появления Дина Кунса, в своеобразном костюме и явно в нетрезвом состоянии. Красноречиво объявляя о своих намерениях вызвать Хэнка на дуэль, Дин показывает свою неприязнь кему бы то ни было из нынешнего собрания. Обедаем все в напряженно атмосфере, переполненой непониманием и поиском границ, тем временем Бекка проситься на задний план,ощущая начинающийся скандал.
Одновременно с этим, Чарли и Марси обвешивают предложение о продаже их дома и оптимистично делятся своими грезами о новой, удачной и светлой жизни на новом месте. Их вера в будущее и энергия силы любви дает вдохновение и вызывает больше радости в сердцах всех, кто вокруг них.
Распахнув двери к своей новой жизни и закрыв их на время перед началом новой главы, главные герои и друзья двигаются вперед по своим путям, и на каждом из этих путей нет места для старых распутных жизненных историй. Вместе и каждый в своей семье, они открывают новые горизонты и формируют новые дружные отношения на основе любви и поддержки.
Поглощенный событиями этого эпизода, зрителям предстоит впечатляющее развитие сюжета, это эмоциональное прощание с прошлым, где каждый будет испытывать волну счастливой тоски, и вдруг заметит, что шагает вместе с героями в неизвестную, исполненную надежд повседневность, и пропитанную верой к светлому будущему.