1 сезон, 6 эпизод: «Игра света и тени»
Прекрасным летним вечером, Хэнк Муди, погрузившись в свои мысли, отправляется на пляж, где знакомится с обворожительной девушкой-серфингисткой, по имени Лаура. Очарование и страсть мгновенно вспыхнули между ними, и они решают провести ночь вместе. Однако, наутро Хэнк обнаруживает, что его квартира опустошена. Эта сексуальная афродита оказалась опытным грабителем.
Тем временем, дерзкая и амбициозная Миа упорно пытается убедить Хэнка предоставить еще большее количество своих работ для своего творческого класса. Она жаждет блеска знаний и мастерства, которым обладает Хэнк. В ответ, Муди делает контрпредложение — он готов стать наставником и помочь ей с собственным написанием. Миа, сначала неохотно, но всё же соглашается, думая о возможных выгодах от сотрудничества с таким талантом.
Между тем, надоевшая рутина решает не обходить стороной и семейную пару — Чарли и Марси. В поисках разнообразия и оживления отношений, Чарли пытается убедить свою жену в необходимости добавить экспериментов и приправить их интимную жизнь нотками непослушания. Он уверен, что проведение порки станет тем самым ключом к раскрытию новых граней страсти.
Однако, упрямая и своеобразная Марси скептически относится к таким предложениям своего супруга. Вспоминая своего бывшего возлюбленного, Дэни, она приходит к выводу, что насколько разными могут быть вкусы и предпочтения людей. То, что нравилось Дэни, вовсе может не доставить радость Марси.
Весь этот эпизод будто бы играет светом и тенью, рисуя красочные полосы на жизни и отношениях героев. Борьба надежды на красоту и счастье с проникающими мрачными оттенками, доносящимися из самых потаенных уголков человеческой души, приводит к невероятным открытиям и урокам для каждого из героев.