Второй эпизод четвертого сезона сериала начинается с момента, когда Хэнк узнает о своем непростом положении — ему грозит три года заключения, ведь окружной прокурор стремится превратить его в олицетворение наказания за нечестивые поступки. Объятый страхом и пришедший в отчаяние, Хэнк решает, что настало время наладить отношения со своей давней возлюбленной Беккой.
История развивается, и мы видим, как герои пытаются восстановить разорванные связи, помня о тех светлых временах, когда они были вместе и их жизнь казалась безмятежной и яркой. Однако судьба извлекает свою цену — проблемы, с которыми Хэнк сталкивается на своем пути, исключительно тяжелы и сопредельны с его душевными муками.
В попытках избавиться от ощущения вины и справиться с подавляющими эмоциями, герой решает прибегнуть к наркотикам и алкоголю. Опьянение становится иллюзией разрешения его ситуации и временным покоем души, но такая манера справляться с проблемами не остается без последствий.
Чуть гаснет свет и замирает музыка. Все происходящее делает эпизод особенно трагичным и трогательным. Утопая в своей забытье, Хэнк решает осмелиться и написать душераздирающее письмо Бекке, признаваясь в своей любви к ней и горести по случившемуся, изливая всю свою душу в написанные слова.
Окончание этого эпизода выходит за рамки обычной жизненной драмы. Все происходящее на экране окрашено глубокими чувствами и эмоциями, так что заинтересованность зрителя непременно возрастает. После написания своего исповедального письма Хэнк доведен до того предела, что, измотанный и ослабленный от надвигающегося горя, теряет сознание, оставляя зрителей в напряжении и ожидании дальнейших событий.
Таким образом, эпизод становится как бы символом героической катастрофы из жизни героев и невозможности остановить подступившее горе своею рукою. Вместе с сериалом зритель проходит через край света, надеясь на благополучное разрешение трагической истории.